【类型】期刊
【题名】互文性视角下汉英翻译研究：谈2013年两会期间李克强答记者问翻译与策略
【作者】 黄骥
【期刊名】剑南文学
【摘要】互文性理论的出现为翻译研究提供了一个全新的视角：从互文性角度看翻译实践，所有文本之间都有一定的互文关系。笔者认为，互文性理论打破了传统翻译的意义观，并对汉英翻译实践有着相当重要的现实指导意义。本文将以2013年全国两会李克强总理答记者问的汉英翻译为文本，从互文性的三个层面进行分析，具体地阐述互文性理论如何在翻译实践中影响翻译的策略。
【年份】2013
【页码】235-236
【期号】第7期
【作者单位】吉林大学外国语学院 吉林长春 （136000）
【分类号】H315.9
【全文阅读】 获取全文