检索结果相关分组
- 李克强:供需两端发力推进结构性改革
- 作者：暂无 来源：2015年国际货币金融每日综述选编 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：李克强总理周三主持召开经济工作专家座谈会称,必须继续从供需两端加大结构性改革力度,以创新供给带动需求扩展,以扩大有效需求倒逼供给升级,实现稳增长和调结构互为支撑、互促共进。在供给方面,继续运用好结构性减税等手段,推动"双创"和"中国制造2025"、"互联网+"行动计划,促进服务业、先进制造业发展,扶持小微企业成长,发挥制度创新和技术进步对供给升级的倍增效用,扩大有效供给。在需求方面,要以更优
- 李克强金融企业座谈会上透出了哪些重要信息?
- 作者：暂无 来源：2015年国际货币金融每日综述选编 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：18日下午,中国政府网发表了李克强在金融企业座谈会上的重要讲话,其中提到,我国货币池子里的水不少,但向实体经济传导仍存在不少体制机制障碍,对此靠大水漫灌无济于事,而是要依靠改革开放加以破解,提高金融调控和服务的有效性。李克强表示,金融为促进经济平稳运行和结构调整提供了有力支撑。当前国内外经济形势依然错综复杂,要继续坚持稳健的货币政策取向,保持政策松紧适度,增强针对性和灵活性,坚持推进金融市场
- 2015年开年视察 李克强选在微众银行、华为
- 作者：暂无 来源：2015年国际货币金融每日综述选编 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述："这真是梦幻开局"、"最牛新春福利"。1月4日下午,不少前海微众银行(下称"微众银行")的员工在朋友圈贴出了国务院总理李克强视察微众银行的照片,并发出如上感叹。李克强将2015年新年后的首次视察地选
- 李克强敦促欧盟与中国达成双边投资协定
- 作者：暂无 来源：2015年国际货币金融每日综述选编 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：中国总理李克强批评欧盟和中国之间的投资流动"难以令人满意",同时强烈呼吁及早缔结一份双边条约,从而让中国企业在收购欧洲同行时能够更加顺畅地进行。昨日在布鲁塞尔出席第17次中国欧盟领导人会晤的李克强,还呼吁双方就设立一个自由贸易区开展可行性研究,以抵制保护主义,促进亚洲和欧洲的相互往来。"考虑到中国和欧盟经济的巨大规模,以及庞大的双向贸易量,2014年最多只有200亿美元的双向投资规模
- 李克强内部讲话:未来5年每年GDP增长应为6.53%
- 作者：暂无 来源：2015年国际货币金融每日综述选编 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：一、当前经济形式当前经济形势可用以下几句话来概括:1成绩来之不易前不久(10月19日),国家统计局刚刚公布了今年有关经济数据,其中GDP第三季度为6.9%,有人担心我们GDP增速破"7",经济会
- 李克强签署国务院令公布《博物馆条例》
- 作者：暂无 来源：中国博物馆通讯（2015年03月总第331期） 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：近日,国务院总理李克强签署第659号国务院令,公布《博物馆条例》(以下简称《条例》)。《条例》共6章47条,自2015年3月20日起施行。博物馆作为公共文化服务机构,在展示人类文明、促进文化交流、提高人民群众思想道德和科学文化素质等方面发挥着十分重要的作用。改革开放以来,我国博物馆事业取得
- 到中核工程公司来,李克强总理都说了什么?
- 作者：暂无 来源：核工业勘察设计（2015年第2期） 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：6月15日,中共中央政治局常委、国务院总理李克强考察中国核电工程公司时,老中青三代核电人争相向总理表示一定把"华龙一号"打造成世界一流核电品牌。总理说,你们为我撑腰,我去国际舞台为你们扬名。要用最高标准、最优质量、最好性价比,提升中国核电装备在国际市场的竞争力。李克强尤其关心中国企业联合研发的"华龙一号"核电技术堆芯是否使用同一标准。总理说,
- 李克强强调:注重教育公平 推动科技创新
- 作者：暂无 来源：今日轨道交通固定版 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：李克强在国家科技教育领导小组第一次全体会议上强调注重教育公平推动科技创新为经济社会发展提供战略支撑中共中央政治局常委、国务院总理、国家科技教育领导小组组长李克强主持召开国家科技教育领导小组第一次全体会议。会上,教育部、科技部主要负责人分别作了汇报,领导小组成员单位负责人围绕下一阶段教育、科技发展和改革进行了深入讨论。李克强对近年来教育、科技工作取得的显著成就给予充分肯定,强调要始终把教育和科
- 修志问道以启未来——学习李克强总理关于地方志工作重要批示的体会
- 作者： 韩锴 来源：2015年新方志论坛 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 经世致用 修志问道 秉笔直书 修志为民
- 描述：李克强总理为第五次全国地方志工作会议所作的重要批示中明确对地方志工作提出"修志问道，以启未来"的高标准和严要求。秉持人民至上、修志为民的理念是修志问道、以启未来的必要前提；守望直书实录、实事求是的原则是修志问道、以启未来的坚实基础；发掘经世致用、资政育人的智慧是修志问道、以启未来的主要内容；固守苦练内功、辛勤耕耘的精神是修志问道、以启未来的根本保障。
- 学习李克强总理"修志问道,以启未来"重要批示的几点体会
- 作者： 王铁鹏 来源：2015年新方志论坛 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 修志问道 开发利用 客观规律
- 描述：实现"两个一百年"的奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦，必须借鉴历史经验和优秀的传统文化，这为地方志事业的发展提供了难得机遇。地方志记述了一地历史发展轨迹和事业盛衰起伏的全过程，能够反映所记事物的发展规律和本质面貌，可以为总结经验、探索规律服务。要按照国务院印发的《全国地方志事业发展规划纲要(2015-2020年)》的要求，把地方志编修好，这是"修志问道"的基础和保证。各级地方志工作机构应带头"修志问道"，但是"修志问道"的主体应该是包括各级领导机关、领导干部在内的社会各界，各级地方志工作机构要发挥好组织、推动作用。