检索结果相关分组
- 攻击与躲闪：对朱镕基、温家宝、李克强三任总理首场记者招待会的会话分析
- 作者： 王欢 来源：上海交通大学 年份：2014 文献类型 ：学位论文 关键词： 会话分析 攻击型问题 躲闪型回答 中国总理 记者招待会
- 描述：层面，以及总理希望通过记者会实现的主观目标共同决定总理回答问题的类型。同时在有压力的情境下，记者多使用序言置入假设和“是否”型问题置入倾向的方式提出攻击型问题。朱镕基总理记者招待会上攻击型问题的数量
- 汉英口译中的中国英语：以2013“两会”李克强总理记者会问为例
- 作者： 聂秋 来源：西南财经大学 年份：2014 文献类型 ：学位论文 关键词： 中式英语 中国英语 汉英口译2013李克强总理“两会”记者会
- 描述：近代学者对中国英语所做的研究,分析比较了中国英语与中式英语,对中国英语的类别进行了一个总结归纳。并以2013年李克强总理“两会”记者会的口译文本为例,简单分析关于中国英语的翻译案例,归纳汉英口译中中国
- 李鸿章与滇案交涉
- 作者： 方英 来源：安徽大学 年份：2005 文献类型 ：学位论文 关键词： 李鸿章 总理衙门 威妥玛 马嘉理案
- 描述：探讨,主要内容为:揭示滇案交涉中显现出的威妥玛与英国外交部及英印政府之间、英国与其他列强之间、威妥玛与赫德之间、李鸿章与总理衙门之间的分歧与矛盾,分析这四对矛盾对滇案交涉进程与结局的影响;分析李鸿章
- 交替传译中的精力分配——以李克强总理2017年记者会交替传译模拟实践为例
- 作者： 于涵 来源：黑龙江大学 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 交替传译 精力分配 李克强 记者 总理
- 描述：交替传译中的精力分配——以李克强总理2017年记者会交替传译模拟实践为例
- 目的论视角下外事口译的翻译策略研究——以2018年李克强总理“两会”记者招待会为例
- 作者： 陈彦丰 来源：北京外国语大学 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 目的论三原则 翻译策略 2018年李克强总理“两会”记者招待会
- 描述：的主要目的灵活处理译文的表达,进行有效沟通。近年来,“两会”期间的总理答记者问引起了翻译研究者的广泛关注。考虑到答记者问场合下的用语具有很强的政治性和国际影响,并且包含大量中国特色的用语和表达方式
- 李克强总理2015年答记者问模拟口译实践报告
- 作者： 葛菁 来源：西华大学 年份：2017 文献类型 ：学位论文 关键词： 模拟 李克强 记者 总理
- 描述：李克强总理2015年答记者问模拟口译实践报告
- 合作原则指导下的模拟口译实践报告——以李克强总理夏季达沃斯论坛致辞韩译为例
- 作者： 高童宇 来源：天津外国语大学 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 模拟 李克强 记者 总理
- 描述：合作原则指导下的模拟口译实践报告——以李克强总理夏季达沃斯论坛致辞韩译为例
- 口译笔记问题的应对策略——以2017李克强总理答记者问的模拟交传实践为例
- 作者： 孔凡超 来源：黑龙江大学 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 应对策略 模拟 李克强 记者 口译笔记 总理 问题
- 描述：口译笔记问题的应对策略——以2017李克强总理答记者问的模拟交传实践为例