-
顺句驱动原则在MTI学生交传训练中的可行性探究——以2015年李克强总理答中外记者问为例
-
作者:
吴昊 来源:华中师范大学 年份:2016 文献类型 :学位论文 关键词: MTI学生 交替传译训练 会议口译 顺句驱动
-
描述:。针对国内外形势变化和要求,国内很多高校开设MTI专业培养翻译人才,但MTI学生仍属入门级译员,在日常训练及实践中不免遇到各种问题,本文通过日常口译训练的材料进行分析总结,旨在探寻顺句驱动原则在会议交
-
论顺句驱动原则在会议口译中的应用——以2013年李克强总理中外记者招待会为例
-
作者:
李睿仪 来源:华中师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 顺句驱动原则 李克强2013记者会 会议口译
-
描述:非常高。为了使得译员能很好地表达出发言人的观点与思想,能更快更好地将句式结构复杂,内容颇多的话语完整地表达出来,利用顺句驱动原则是最好的翻译方法之一。顺句驱动原则指的是译员按听到的原语的句子顺序,把整个
-
顺句驱动原则在交传中的适用性——基于2014年李克强总理两会记者招待会交待的个人实践报告
-
作者:
孙婉 来源:华中师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 交替传译 顺句驱动原则 释意派理论
-
描述:随着经济全球化和国际交往的不断发展,口译在跨文化交际中起着重要作用,而交替口译员是不同语言、不同文化的交流者沟通的桥梁和纽带。本文根据法国巴黎释意派理论来分析顺句驱动原则在交替传译中的应用。基于
-
基于MODIS数据的长江中下游流域景观格局变化研究
-
作者:
韩宗祎 来源:华中农业大学 年份:2012 文献类型 :学位论文 关键词: 转移矩阵 驱动机制 长江中下游 景观格局 变化特征
-
描述:流域是区域环境中重要的地理单元,对区域生态环境起着极为重要的控制作用。本研究基于MODIS数据和GIS技术,研究了长江中下游流域2002年、2006年和2010年的景观格局特征、动态变化、驱动
-
顺句驱动原则在MTI学生交传训练中的可行性探究——以2015年李克强总理答中外记者问为例
-
作者:
吴昊 来源:华中师范大学 年份:2016 文献类型 :学位论文 关键词: MTI学生 交替传译训练 会议口译 顺句驱动
-
描述:。针对国内外形势变化和要求,国内很多高校开设MTI专业培养翻译人才,但MTI学生仍属入门级译员,在日常训练及实践中不免遇到各种问题,本文通过日常口译训练的材料进行分析总结,旨在探寻顺句驱动原则在会议交
-
论顺句驱动原则在会议口译中的应用——以2013年李克强总理中外记者招待会为例
-
作者:
李睿仪 来源:华中师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 顺句驱动原则 李克强2013记者会 会议口译
-
描述:非常高。为了使得译员能很好地表达出发言人的观点与思想,能更快更好地将句式结构复杂,内容颇多的话语完整地表达出来,利用顺句驱动原则是最好的翻译方法之一。顺句驱动原则指的是译员按听到的原语的句子顺序,把整个
-
顺句驱动原则在交传中的适用性——基于2014年李克强总理两会记者招待会交待的个人实践报告
-
作者:
孙婉 来源:华中师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 交替传译 顺句驱动原则 释意派理论
-
描述:随着经济全球化和国际交往的不断发展,口译在跨文化交际中起着重要作用,而交替口译员是不同语言、不同文化的交流者沟通的桥梁和纽带。本文根据法国巴黎释意派理论来分析顺句驱动原则在交替传译中的应用。基于