检索结果相关分组
按文献类别分组
学位论文(2)
按栏目分组
乡村振兴 (2)
按年份分组
2017(2)
按来源分组
南昌大学(2)
相关搜索词
释意理论在时政汉英交替传译中的适应性——以2014-2016年李克强总理中外记者会为例
作者: 巩梦琪  来源:南昌大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 三角模型  释意理论  适应性 
描述:,发言人表达修辞等三层面来探究释意理论在具中国特色的汉英交替传译中的适应性。根据研究,本文发现在释意理论指导下的译出语缩小了源语和目的语之间的语境差异,准确传达信息核心而保持源语形式美感,受众也能准确掌握
释意理论在时政汉英交替传译中的适应性——以2014-2016年李克强总理中外记者会为例
作者: 巩梦琪  来源:南昌大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 三角模型  释意理论  适应性 
描述:,发言人表达修辞等三层面来探究释意理论在具中国特色的汉英交替传译中的适应性。根据研究,本文发现在释意理论指导下的译出语缩小了源语和目的语之间的语境差异,准确传达信息核心而保持源语形式美感,受众也能准确掌握
Rss订阅