检索结果相关分组
- 释意理论在交替传译中的应用——以李克强总理2015年记者招待会（节选）为例
- 作者： 刘秀婷 来源：外交学院 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 交替传译 挑战和问题 释意理论
- 描述：理论,并在释意理论的指导下解决口译过程中遇到的问题。作者选取李克强总理2015年3月15日记者招待会的节选作为口译资料,进行模拟交替传译,以此为例,运用释意理论进行针对具体例子进行分析和研究,并在理论支持下提出了相应的解决方法供今后学习提高。
- 释意理论视角下交替传译策略研究——以2015年李克强总理答记者问为例
- 作者： 郭敏思 来源：天津理工大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 交替传译 挑战和问题 释意理论
- 描述：释意理论视角下交替传译策略研究——以2015年李克强总理答记者问为例
- 功能目的论视角下中国政论文本英译及策略研究——以李克强总理2015年《政府工作报告》为例
- 作者： 陈雅雯 来源：西安理工大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 交替传译 挑战和问题 释意理论
- 描述：功能目的论视角下中国政论文本英译及策略研究——以李克强总理2015年《政府工作报告》为例
- 汉英交替传译中漏译与误译问题研究——以李克强总理达沃斯论坛致辞为例
- 作者： 徐文凤 来源：黑龙江大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 汉英交替传译 误译与漏译应对策略 漏译与误译问题
- 描述：在“李克强总理达沃斯论坛致辞”的交替传译实践案例中主要存在两个问题,其一是漏译问题;其二是误译问题。造成这两个问题的主要原因为译出语语言能力不足、译前准备不充分、文化知识缺失及精力分配不均。解决
- 安徽三河古镇景区旅游开发：现状、问题及优化对策研究
- 作者： 韩秀秀 来源：环球市场 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 现存问题 对策研究 三河古镇 景区开发
- 描述：在开发的过程中不免会遇到一些问题和制约其更进一步发展的瓶颈，这篇文章主要就是简单介绍三河古镇的景区资源与市场情况，交代景区开发与发展背景，分析现存的经营管理问题，在上述基础上进行业态、产品、项目的优化设计。
- 李克强:以开放心态进一步促进中医药发展
- 作者： 王念兹 来源：中国中西医结合杂志 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 问题重点 李克 中西医结合 中医药产业 医药卫生 屠呦呦 中西医并重 青蒿素 中医药特色 中医典籍
- 描述：取,最后在中西医的治疗中都得到了广泛的应用。”总理说,“要在保持中医药特色的同时,以开放心态,进一步促进中医药发展。”不能无限“泛化”中医概念,而要抓住一些关键问题重点推进当天会议的一项议题,是确定进一步促进中医药发展措施,发挥传统医学优势造福人民。李克强说,近年来,中医药
- 李克强同出席2016年夏季达沃斯论坛的企业家代表举行对话会
- 作者：暂无 来源：中国产经 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 李克 世界经济 结构性改革 夏季达沃斯 资本市场 施瓦布 美国铝业 产能过剩问题 经济发展 帝斯曼集团
- 描述：2016年6月28日上午国务院总理李克强在天津梅江会展中心同出席2016年夏季达沃斯论坛的300多名各国企业家代表举行对话会。世界经济论坛主席施瓦布,以及荷兰皇家帝斯曼集团、美国云火炬公司、美国铝业
- 李克强会见美国总统奥巴马时指出经贸合作是两国关系“推进器”
- 作者： 中国政府网 来源：中国经贸 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 推进器 李克强 奥巴马 两国关系 地区问题 国务院总理 经贸合作 美国总统
- 描述：国务院总理李克强当地时间19日下午在纽约会见美国总统奥巴马.双方就中美关系和共同关心的重大国际和地区问题广泛、深入交换了意见.
- “你们代表了创意和创业！”——李克强海南行鼓励年轻创业者
- 作者：暂无 来源：现代青年 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 推进器 李克强 奥巴马 两国关系 地区问题 国务院总理 经贸合作 美国总统
- 描述：“你们代表了创意和创业！”——李克强海南行鼓励年轻创业者
- 全国地方志系统先进模范座谈会召开李克强总理作重要批示
- 作者： 本刊编辑部 来源：天津史志 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 李克 粮食仓储 粮食供需 吃饭问题 “靠天吃饭” 市场粮食价格 粮食消费 粮科院 粮食储藏 国家粮食局
- 描述：2015年12月29日，全国地方志系统先进模范座谈会在北京人民大会堂召开。日前，中共中央政治局常委、国务院总理李克强作出重要批示：“全国广大地方志工作者赓续传统，创新理念，涌现出一大批优秀人才。谨向受表彰的先进集体和先进工作者表示祝贺！方志流传绵延千载，贵在史识，重在致用。各级政府都要关心和支持地方志事业发展，也希望地方志工作者继续发扬方志人精神，志存高远，力学笃行，直笔著信史，彰善引风气，为当代提供资政辅治之参考，为后世留下堪存堪鉴之记述。