检索结果相关分组
- 顺句驱动原则在MTI学生交传训练中的可行性探究——以2015年李克强总理答中外记者问为例
- 作者： 吴昊 来源：华中师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： MTI学生 交替传译训练 会议口译 顺句驱动
- 描述：。针对国内外形势变化和要求,国内很多高校开设MTI专业培养翻译人才,但MTI学生仍属入门级译员,在日常训练及实践中不免遇到各种问题,本文通过日常口译训练的材料进行分析总结,旨在探寻顺句驱动原则在会议交
- 论顺句驱动原则在会议口译中的应用——以2013年李克强总理中外记者招待会为例
- 作者： 李睿仪 来源：华中师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 顺句驱动原则 李克强2013记者会 会议口译
- 描述：非常高。为了使得译员能很好地表达出发言人的观点与思想,能更快更好地将句式结构复杂,内容颇多的话语完整地表达出来,利用顺句驱动原则是最好的翻译方法之一。顺句驱动原则指的是译员按听到的原语的句子顺序,把整个
- 顺句驱动原则在交传中的适用性——基于2014年李克强总理两会记者招待会交待的个人实践报告
- 作者： 孙婉 来源：华中师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 交替传译 顺句驱动原则 释意派理论
- 描述：随着经济全球化和国际交往的不断发展,口译在跨文化交际中起着重要作用,而交替口译员是不同语言、不同文化的交流者沟通的桥梁和纽带。本文根据法国巴黎释意派理论来分析顺句驱动原则在交替传译中的应用。基于
- 李克强：依靠改革开放 立足创新驱动 促进新旧动能转换和经济结构转型升级
- 作者：暂无 来源：天津支部生活 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 李克强 改革开放 转型升级 国务院总理 中共中央政治局常委 经济结构 创新驱动 动能
- 描述：中共中央政治局常委、国务院总理李克强来津考察时指出，要立足创新驱动，鼓励发展更多有效聚合政府、企业、社会等多方资源和创新要素的服务型平台，使各具优势的个体成为极具价值的联合创造者，使资源更好对接需求实现优化配置
- 李克强：扎实推进“双创”和“中国制造2025”以创新驱动经济发展转型升级
- 作者：暂无 来源：中国品牌与防伪 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 中国制造 广东省委书记 中央政治局委员 李克强 转型升级 经济发展 中共中央政治局常委 创新驱动
- 描述：10月12日至13日，中共中央政治局常委、国务院总理李克强在中共中央政治局委员、广东省委书记胡春华、省长朱小丹陪同下，在深圳、东莞考察，并出席2016年全国大众创业万众创新活动周。深圳湾创业广场是全国“双创”周活动主会场，汇聚了新技术、新模式、新业态等大批“双创”成果。
- 李克强：要依法保護個體工商户和民營企業家產權
- 作者： 本刊编辑部 来源：华人经济 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 中国制造 广东省委书记 中央政治局委员 李克强 转型升级 经济发展 中共中央政治局常委 创新驱动
- 描述：近日，李克强总理会见了600多名来自全国的先进个体工商户代表。“首先要感谢你们！”李克强在开场白中说。 总理进一步阐释，个体私营等非公有制经济不仅支撑起就业的近半壁江山，是就业的最大容纳器之一，而且在满足人民群众多样化需求方面提供了有效供给。“你们是经济活力的重要源泉，是满足市场需求的重要供应力量，所以國家应该感谢你们。
- 李克强与欧盟委员会主席容克共同出席第十一届中欧工商峰会并发表演讲
- 作者：暂无 来源：中国经贸(中英文版) 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 中国制造 广东省委书记 中央政治局委员 李克强 转型升级 经济发展 中共中央政治局常委 创新驱动
- 描述：李克强与欧盟委员会主席容克共同出席第十一届中欧工商峰会并发表演讲
- 李克强：培育壮大新动能 提升改造老动能
- 作者：暂无 来源：党课 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 培育 李克强 传统行业 企业家精神 资源配置效率 改造升级 创新驱动 动能
- 描述：提高发展质量和效益，厚植发展优势，必须着力培育壮大新动能，下定决心提升改造传统动能。要两促进，不能一头沉。一方面，要持续深化简政放权、放管结合、优化服务改革，实施创新驱动发展战略，更大程度激发大众