检索结果相关分组
相关搜索词
论交替传译中笔记法的应用——以2016年李克强总理答中外记者问为例
作者: 邓婕林  来源:华中师范大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 交替传译  李克强  笔记法  总理 
描述:论交替传译中笔记法的应用——以2016年李克强总理答中外记者问为例
释意理论指导下的口译实践——以李克强总理在达沃斯论坛上讲话为例
作者: 张亨达  来源:华中师范大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 论坛  达沃斯  李克强  总理  释意  口译实践  理论指导 
描述:释意理论指导下的口译实践——以李克强总理在达沃斯论坛上讲话为例
关联理论指导下的文化负载词口译实践报告——以2016年李克强总理答记者会模拟口译为例
作者: 刘瑶  来源:华中师范大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 模拟  李克强  记者  总理  关联  文化负载词  口译实践  理论指导 
描述:关联理论指导下的文化负载词口译实践报告——以2016年李克强总理答记者会模拟口译为例
论顺句驱动原则在会议口译中的应用——以2013年李克强总理中外记者招待会为例
作者: 李睿仪  来源:华中师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 顺句驱动原则  李克强2013记者会  会议口译 
描述:。本文通过顺句驱动原则在口译当中的运用,结合李克强总理2013年中外记者招待会中,译员对这一方法的运用为例,来研究顺句驱动原则在会议口译中特别是国内外重大记者招待会中的应用。第一章主要是分析顺句驱动
从李克强总理答记者问看外事口译的准备工作
作者: 肖克  来源:华中师范大学 年份:2014 文献类型 :学位论文 关键词: 外事口译  文化准备  李克强答记者问  时事准备  语言准备 
描述:准备好的稿子好用。这一切都在李克强总理答记者问的口译过程中得到了充分的体现。从答记者问的口译特色以及李克强总理答记者问的实际操作要求可以看出,外事口译员的事先准备至关重要。当然这种准备远非翻译文稿的背记
论交替传译中笔记法的应用——以2016年李克强总理答中外记者问为例
作者: 邓婕林  来源:华中师范大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 交替传译  李克强  笔记法  总理 
描述:论交替传译中笔记法的应用——以2016年李克强总理答中外记者问为例
释意理论指导下的口译实践——以李克强总理在达沃斯论坛上讲话为例
作者: 张亨达  来源:华中师范大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 论坛  达沃斯  李克强  总理  释意  口译实践  理论指导 
描述:释意理论指导下的口译实践——以李克强总理在达沃斯论坛上讲话为例
关联理论指导下的文化负载词口译实践报告——以2016年李克强总理答记者会模拟口译为例
作者: 刘瑶  来源:华中师范大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 模拟  李克强  记者  总理  关联  文化负载词  口译实践  理论指导 
描述:关联理论指导下的文化负载词口译实践报告——以2016年李克强总理答记者会模拟口译为例
论顺句驱动原则在会议口译中的应用——以2013年李克强总理中外记者招待会为例
作者: 李睿仪  来源:华中师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 顺句驱动原则  李克强2013记者会  会议口译 
描述:。本文通过顺句驱动原则在口译当中的运用,结合李克强总理2013年中外记者招待会中,译员对这一方法的运用为例,来研究顺句驱动原则在会议口译中特别是国内外重大记者招待会中的应用。第一章主要是分析顺句驱动
从李克强总理答记者问看外事口译的准备工作
作者: 肖克  来源:华中师范大学 年份:2014 文献类型 :学位论文 关键词: 外事口译  文化准备  李克强答记者问  时事准备  语言准备 
描述:准备好的稿子好用。这一切都在李克强总理答记者问的口译过程中得到了充分的体现。从答记者问的口译特色以及李克强总理答记者问的实际操作要求可以看出,外事口译员的事先准备至关重要。当然这种准备远非翻译文稿的背记
Rss订阅