检索结果相关分组
- 李克强签署国务院令公布《博物馆条例》
- 作者：暂无 来源：中国博物馆通讯（2015年03月总第331期） 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：近日,国务院总理李克强签署第659号国务院令,公布《博物馆条例》(以下简称《条例》)。《条例》共6章47条,自2015年3月20日起施行。博物馆作为公共文化服务机构,在展示人类文明、促进文化交流、提高人民群众思想道德和科学文化素质等方面发挥着十分重要的作用。改革开放以来,我国博物馆事业取得
- 到中核工程公司来,李克强总理都说了什么?
- 作者：暂无 来源：核工业勘察设计（2015年第2期） 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：6月15日,中共中央政治局常委、国务院总理李克强考察中国核电工程公司时,老中青三代核电人争相向总理表示一定把"华龙一号"打造成世界一流核电品牌。总理说,你们为我撑腰,我去国际舞台为你们扬名。要用最高标准、最优质量、最好性价比,提升中国核电装备在国际市场的竞争力。李克强尤其关心中国企业联合研发的"华龙一号"核电技术堆芯是否使用同一标准。总理说,
- 李克强强调:注重教育公平 推动科技创新
- 作者：暂无 来源：今日轨道交通固定版 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：李克强在国家科技教育领导小组第一次全体会议上强调注重教育公平推动科技创新为经济社会发展提供战略支撑中共中央政治局常委、国务院总理、国家科技教育领导小组组长李克强主持召开国家科技教育领导小组第一次全体会议。会上,教育部、科技部主要负责人分别作了汇报,领导小组成员单位负责人围绕下一阶段教育、科技发展和改革进行了深入讨论。李克强对近年来教育、科技工作取得的显著成就给予充分肯定,强调要始终把教育和科
- 刘文典全集
- 作者： 诸伟奇主编 来源：合肥：黄山书社 年份：2019 文献类型 ：图书 关键词： 年代: 诗词 中国 诗词(地点: 现代)
- 描述：本全集第一卷收《淮南鸿烈集解》，第二卷收《庄子补正》，第三卷收《说苑斠补》、《三余札记》、《大唐西域记简端记》、《群书校补》、《宣南杂志》、《诗文》、《书信》、《译文辑存》，第四卷收《进化与人生》、《生命之不可思议》、《进化论讲话》及刘氏相关资料。
- 从语境关系顺应视角看中国外事汉英口译中的选词问题——以2017李克强总理“两会”记者会为例
- 作者： 王婷婷 来源：2017中国·厦门外国语言文学研究生学术论坛暨厦门大学外文学院第十届研究生学术研讨会 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：外事口译在国际交流中起着至关重要的作用,本研究采用语用学中的顺应论之语境关系顺应角度考察中国外事汉英口译中的选词问题。本文以2017年李克强总理"两会"记者会的译文为例做具体分析,旨在总结外事口
- 李克强:科技创新要“顶天立地”
- 作者：暂无 来源：软实力与现代化管理实践——2015全国电力行业企业管理创新论文大赛获奖论文 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：李克强总理27日在国家科技战略座谈会上强调,科技创新要"顶天立地"。"顶天"就是力争在科技关键环节取得原始创新成果;"立地"就是面向大众创业万众创新,促进科技成果转化为现实生产力,解决科技与经济"两张皮"问题。"顶天"与"立地"互为依托、相辅相成。环视当今世界,科技创新已成为发达国家保持持久竞争力的"法宝"。美国早在20年前就提出科技创新发展战略目标;英国也在多年前出台了《创新国家》白皮书;
- 李克强2015年冬季达沃斯致辞
- 作者：暂无 来源：2015年国际货币金融每日综述选编 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：2015年冬季达沃斯论坛于1月20-24日在瑞士达沃斯举办。中华人民共和国总理李克强在达沃斯论坛发表特别致辞。以下是致辞全文:李克强:尊敬的施瓦布主席,尊敬的各位贵宾、女士们、先生们、朋友们,我很高
- 同源异彩——黄宾虹、林散之、李可染艺术研究
- 作者： 吕晓 来源：大匠之门2013.1 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：黄宾虹是20世纪伟大的山水画大师,其黑密厚重、浑厚华滋、传统而又现代的山水画风无论在生前还是生后的很长一段时间知音寥寥。直到20世纪90年代,经历"文革"对传统的全盘否定和批判,"八五新潮"对西方现代绘画的狂热追捧之后,人们开始冷静地思考传统,向传统回归,重新发现了黄宾虹的价值,掀起了黄宾虹热,其热度至今不减,关于他的研讨会、画展
- 李克强:供需两端发力推进结构性改革
- 作者：暂无 来源：2015年国际货币金融每日综述选编 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：李克强总理周三主持召开经济工作专家座谈会称,必须继续从供需两端加大结构性改革力度,以创新供给带动需求扩展,以扩大有效需求倒逼供给升级,实现稳增长和调结构互为支撑、互促共进。在供给方面,继续运用好结构性减税等手段,推动"双创"和"中国制造2025"、"互联网+"行动计划,促进服务业、先进制造业发展,扶持小微企业成长,发挥制度创新和技术进步对供给升级的倍增效用,扩大有效供给。在需求方面,要以更优