检索结果相关分组
- 李克强《2017政府工作报告（节选）》模拟口译实践报告——以汉字词为中心
- 作者： 王薇 来源：吉林华桥外国语学院 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 同形异义词 近形同义词 汉字词 同形近义词 口译实践
- 描述：国家,因此韩国语汉字词与汉语词义之间存在区别也是必然的。尤其是庞大的同形词,虽为同样的汉字但部分汉字词词义与原汉语截然不同,部分词义发生扩大或缩小。因此在这类词汇的韩汉翻译、汉韩翻译上如果只是直接照搬
- 汉英交替传译中四字格词语的处理策略分析——以李克强总理记者招待会为例
- 作者： 王梦 来源：北京外国语大学 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 汉英交替传译 四字格词语 目的论
- 描述：策略,以求为相关翻译实践提供借鉴。本文重点关注在交替传译中难度较高的两类四字格词语:成语与政策类词汇,并整理出外交部译员在李克强总理2014-2018年“两会”记者招待会上对相应四字格词语的翻译
- 纽马克翻译理论下外宣资料中文化空缺词的英译研究——以李克强总理记者招待会为例
- 作者： 魏星 来源：兰州交通大学 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 语义翻译 交际翻译 外宣翻译 文化空缺词
- 描述：马克翻译理论为视角,分析了文化空缺词的英译是如何实现语义翻译或交际翻译的目的。同时根据分析结果,统计了文化空缺词中语义翻译和交际翻译的使用频率。研究表明:(1)在文化空缺词的英译中,音译、音译加注、逐字
- 主述位理论下的汉英交替传译研究——以十二届全国人大五次会议记者会上李克强总理答中外记者问为例
- 作者： 吴风雨 来源：广东外语外贸大学 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 语义翻译 交际翻译 外宣翻译 文化空缺词
- 描述：主述位理论下的汉英交替传译研究——以十二届全国人大五次会议记者会上李克强总理答中外记者问为例
- 再游紫蓬山
- 作者： 王应才 来源：东坡赤壁诗词 年份：2018 文献类型 ：期刊 关键词： 文学作品 文学 诗词 诗集
- 描述：前欢重拾紫蓬西，相约诗朋策杖藜。九曲清溪藏百趣，一山秀木隐千奇。瀑流险涧阴森气，烟岫奇峰幻象迷。席地持觞争作赋，淋漓酣畅夕阳西。
- 林散之《录自作太湖东山一首》
- 作者：暂无 来源：老年教育(书画艺术) 年份：2018 文献类型 ：期刊 关键词： 诗人 书法家 画家 太湖 张孝祥 南宋词人 东山 林散之
- 描述：南京以西40公里,有一处历史悠久的古镇——乌江。这里自古人文荟萃,曾出现过中唐诗人张籍、南宋词人张孝祥、书法家张即之、清初画家戴本孝等诸多名家,更留下无数文人骚客的足迹。近代,又诞生了一位风标独立
- 中国共产主义青年团第十八次全国代表大会在京开幕习近平、李克强、栗战书、汪洋、赵乐际、韩正到会祝贺王沪宁代表党中央致词
- 作者： 新华社 来源：陕西教育(综合版) 年份：2018 文献类型 ：期刊 关键词： 党中央 全国代表大会 李克强 习近平 赵乐际 致词 王沪宁 中国共产主义青年团
- 描述：6月26日上午,中国共产主义青年团第十八次全国代表大会在人民大会堂开幕。习近平、李克强、栗战书、汪洋、赵乐际、韩正等党和国家领导人到会祝贺,王沪宁代表党中央致词。1500多名来自全国各地的团十八