-
张孝祥诗词校勘及用韵研究
-
作者：
吴娟 来源：中国人民大学 年份：2017 文献类型 ：学位论文 关键词： 用韵 诗词校勘 张孝祥
-
描述：笔者硕士期间参与整理罗常培先生遗稿，发现他曾列出张孝祥词韵脚字，目的是为其《宋词韵谱》研究采集资料。同时，罗先生还做了少量的校勘工作，目的是将韵脚资料的采集建立在可靠的文本基础之上。遗憾的是，这两项工作最终没有形成成果。受罗先生的启发，我们一方面要研究张孝祥诗词的用韵，另一方面也要力求文本的准确。一个韵脚有出入，整首词的韵脚在韵部归属上都会受到影响。如《柳梢青˙饯别蒋德施、粟子求诸公》首句“重阳时节，满城风雨”，陶湘影宋刻本、明抄本、明汲古阁本、《校笺》本作“满城风雨，重阳时节。”该词首句末字当为韵脚字，根据张孝祥其他《柳梢青》词，结合《柳梢青》词谱及本词押韵情况，该词当押入声韵。若作“满城风雨，重阳时节”则“雨”当为韵脚，不符合入声韵押韵情况。若将韵脚字误为“雨”，这样入声韵部就能和阴声韵的鱼模部系联起来，从而得出张孝祥词入声韵和阴声韵可以互押的错误结论。基于这样的原因，我们对张孝祥诗词做了更为详细地校勘，并在此基础之上重点考虑其诗词的用韵问题。 张孝祥是南宋著名词人，宋高宗赵构曾称赞他“词翰俱美”、“必将名世”，他的诗词在宋代文学中占有重要地位。本文从版本校勘和音韵学两个方面对张孝祥的诗词创作进行研究。研究张孝祥诗词用韵，旨在为中古音的研究准备个案的例证。而韵脚字的准确是研究张孝祥诗词用韵的基本条件，韵脚字的判定有赖于对版本源流的清晰认识。为了对版本源流有准确的把握，本文对存世的张孝祥诗词版本进行了汇校，共校诗版本5种，词版本17种。通过校勘基本确定了全部韵脚字，并清理出张孝祥诗的两大版本系统，词的三大版本系统。经比较，《四部丛刊》影宋嘉泰本“于湖诗”、“于湖词”是研究张孝祥诗词最完善的版本。张孝祥诗词用韵方面，发现灰支、鱼支、鱼尤、麻灰合叶是张孝祥诗词用韵的特征。张孝祥在诗词用韵方面并不保守，其近体诗押韵严格，古体诗和词押韵则相对宽松。入声韵尾（-p、-t、-k）混用，与之配套的阳声韵尾（-m,-n，ng）亦混用，这是张孝祥词用韵区别于其他词人用韵最为明显的特征。