-
及物性理论浅析领导人讲话及其英译 ——以《李克强总理第九届夏季达沃斯论坛特别致辞》为例
-
作者:
曾文斯 来源:吉林化工学院学报 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 及物性 领导人讲话 语篇分析 跨文化交际
-
描述:2015年9月10日,李克强总理在第九届夏季达沃斯论坛上发表特别致辞。本文从及物性视角出发,讨论该语篇中各类过程的分布情况,浅析领导人讲话的语篇特点及其英译。从而证明及物性理论适用于领导人讲话类的语篇分析,同时有助于更好地把握语篇的语言特征和语篇模式,便于理解领导人的意图,促进跨文化交际顺利进行。
-
广东省水利厅党组传达学习贯彻习近平总书记李克强总理关于防汛抢险救灾重要指示批示精神
-
作者:暂无 来源:广东水利水电 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 及物性 领导人讲话 语篇分析 跨文化交际
-
描述:7月23日,广东省水利厅党组书记、厅长许永锞主持召开党组会议,传达学习贯彻习近平总书记、李克强总理关于防汛抢险救灾重要指示批示精神,李希书记、马兴瑞省长等省领导批示精神和省委常委会议有关精神,研究贯彻落实意见。会议强调,习近平总书记、李克强总理重要指示批示和李希书记、兴瑞省长、贞琴副省长今年以来的多次指示批示,充分体现了党中央、国务院和省委、省政府对三防工作的高度重视,充分彰显了以人民为中心的发展思想,全省水利三防系统必须认真
-
李克强就全国安全生产电视电话会议召开作出重要批示坚持守土有责履职尽责
-
作者:暂无 来源:党课 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 安全生产责任制 李克强 安全生产形势 电视电话会议 中国特色社会主义思想 守土 履职 尽责
-
描述:今年以来,经过各方共同努力,全国安全生产形势总体稳定,成绩来之不易。同时,要清醒看到当前形势依然严峻,重特大事故时有发生,必须警钟长鸣,安全生产工作不能有一丝松懈。各地区、各部门要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,认真贯彻党中央、国务院决策部署,牢固树立安全发展理念,坚持生命至上、安全第一,深化改革创新,进一步健全应急管理体制机制,严格落实安全生产责任制,严格安全监管执法,强化安全风险防控和隐患排查治理,加强安全基础能力建设,依法严惩违法违规和失职渎职行为,坚决防范遏制重特大安全事故。
-
十三届全国人大一次会议举行第六次全体会议根据国家主席习近平的提名决定李克强为国务院总理
-
作者:暂无 来源:中国物流与采购 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 提名 全国人大 李克强 中华人民共和国 习近平 投票表决 国家主席 国务院总理
-
描述:3月18日,十三届全国人大一次会议举行第六次全体会议,根据国家主席习近平的提名,经过投票表决,决定李克强为中华人民共和国国务院总理。国家主席习近平签署第一号主席令,根据大会决定,任命李克强为国务院总理。
-
李克强对全国春季农业生产工作会议作出重要批示指出为促进农业农村现代化作出新的贡献
-
作者:暂无 来源:党课 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 农业农村现代化 李克强 振兴战略 中国特色社会主义思想 中央农村工作 农业生产工作 政府工作报告 批示
-
描述:今年是全面贯彻党的十九大精神的开局之年。各地区、各部门要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,认真落实中央农村工作会议和政府工作报告部署,大力实施乡村振兴战略,坚持农业农村优先发展和质量兴农、绿色兴农
-
李克强同蒙古国总理呼日勒苏赫会谈时强调加快两国发展战略对接落地
-
作者:暂无 来源:中国经贸 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 农业农村现代化 李克强 振兴战略 中国特色社会主义思想 中央农村工作 农业生产工作 政府工作报告 批示
-
描述:据新华社电 国务院总理李克强4月9日上午在人民大会堂同来华进行正式访问的蒙古国总理呼日勒苏赫举行会谈. 李克强表示,中蒙互为重要邻国,是好朋友、好伙伴.2014年习近平主席访问蒙古国,中蒙建立全面战略伙伴关系.中方赞赏蒙古国政府坚定奉行一个中国政策,愿同蒙方始终从战略高度和长远角度把握两国关系发展方向,不断巩固政治互信,切实尊重彼此核心利益和重大关切,保持高层交往势头,加强政府、议会、政党等交流,密切在国际和地区事务中的沟通,使中蒙关系的发展不仅有利于两国,也有利于地区的和平稳定与发展繁荣.
-
李克强同日本首相安倍晋三就中日和平友好条约缔结40周年互致贺电
-
作者:
本刊编辑部 来源:世界知识 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 中日关系 李克强 安倍晋三 贺电 国务院总理 中日联合声明 日本首相 中日和平友好条约
-
描述:8月12日.国务院总理李克强与日本首相安倍晋三互致贺电.庆祝中日和平友好条约缔结40周年。李克强在贺电中表示.4。年前,两国老一辈领导人和政治家作出缔结中日和平友好条约的决断.以法律形式确认了中日联合声明的各项原则.为中日关系树立了重要里程碑。
-
李克强出席澜湄合作领导人会议时强调打造澜湄流域经济发展带
-
作者:暂无 来源:中国经贸 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 中日关系 李克强 安倍晋三 贺电 国务院总理 中日联合声明 日本首相 中日和平友好条约
-
描述:据新华社电 国务院总理李克强当地时间1月10日下午在金边和平大厦出席澜沧江—湄公河合作第二次领导人会议.李克强和柬埔寨首相洪森共同主持会议.老挝总理通伦、泰国总理巴育、越南总理阮春福和缅甸副总统吴敏瑞出席.
-
李克强主持召开国务院常务会议决定:建立金融机构绩效考核与小微信贷投放挂钩的激励机制
-
作者:暂无 来源:大社会 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 中日关系 李克强 安倍晋三 贺电 国务院总理 中日联合声明 日本首相 中日和平友好条约
-
描述:李克强总理8月22日主持召开国务院常务会议决定:建立金融机构绩效考核与小微信贷投放挂钩的激励机制。这是当天会议部署进一步推进缓解小微企业融资难融资贵政策落地见效的重要措施之一。李克强说:"当前要充分倾听和回应市场主体的感受和呼声,推进缓解小微企业融资难融资贵政策落地见效,切实促进就业稳、企业兴。"总理指出,稳就业很大程度要依靠小微企业。
-
李克强:切实做好中央调剂基金筹集拨付管理等工作 确保基本养老金按时足额发放
-
作者:暂无 来源:党的建设 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 党中央 基本养老保险基金 基金筹集 拨付管理 中国特色社会主义思想 基本养老保险制度 基本养老金 调剂
-
描述:建立企业职工基本养老保险基金中央调剂制度,对于增强基本养老保险制度可持续性、均衡地区间养老保险基金负担、促进实现广大人民群众基本养老保险权益公平共享具有重要意义。各地区、各部门要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,认真贯彻党中央、国务院决策部署,统一思想认识,坚持从全局出发,加强统筹协调,切实做好中央调剂基金筹集、拨付、管理等工作,健全考核奖惩机制,确保中央调剂制度顺利平稳实施。