检索结果相关分组
按文献类别分组
学位论文(4)
按栏目分组
乡村振兴 (4)
按年份分组
2015(4)
按来源分组
中山大学(2)
内蒙古大学(2)
相关搜索词
首页>根据【关键词:意识】搜索到相关结果4条
论口译员的“创造性叛逆”——以李克强总理“两会”答记者问的口译语料为例
作者： 张云露  来源：内蒙古大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 描述性翻译研究  口译员  创造性叛逆  主体性意识 
描述：张璐两名译员现场交替传译的语料为例证,从语言、文化、听众接受、意识形态四个方面客观描述并分析译员口译过程中“创造性叛逆”的主观性及客观性。通过研究得出以下结论：口译的实质是口译员不断“创造性叛逆
探讨情态英译的语义语用处理——以李克强总理答中外记者问汉英对照版为语料
作者： 罗永娟  来源：中山大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 语义和语用处理  意识形态  情态动词  情态系统 
描述：分析，主要依据Palmer(1986)的情态理论和van Dijk(1995, 2001)的意识形态理论和意识形态语篇分析理论从三个方面入手: 探讨中英情态在文本中的相似性和差异性、中英情态使用的量值
论口译员的“创造性叛逆”——以李克强总理“两会”答记者问的口译语料为例
作者： 张云露  来源：内蒙古大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 描述性翻译研究  口译员  创造性叛逆  主体性意识 
描述：张璐两名译员现场交替传译的语料为例证,从语言、文化、听众接受、意识形态四个方面客观描述并分析译员口译过程中“创造性叛逆”的主观性及客观性。通过研究得出以下结论：口译的实质是口译员不断“创造性叛逆
探讨情态英译的语义语用处理——以李克强总理答中外记者问汉英对照版为语料
作者： 罗永娟  来源：中山大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 语义和语用处理  意识形态  情态动词  情态系统 
描述：分析，主要依据Palmer(1986)的情态理论和van Dijk(1995, 2001)的意识形态理论和意识形态语篇分析理论从三个方面入手: 探讨中英情态在文本中的相似性和差异性、中英情态使用的量值
上页 1 下页
Copyright 2017　安徽省巢湖市巢湖学院　备案号：鄂ICP备11017824号-4 / 鄂ICP证130164号　 访问量： 2332760人次
Rss订阅