检索结果相关分组
- 到中核工程公司来,李克强总理都说了什么?
- 作者：暂无 来源：核工业勘察设计（2015年第2期） 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：6月15日,中共中央政治局常委、国务院总理李克强考察中国核电工程公司时,老中青三代核电人争相向总理表示一定把"华龙一号"打造成世界一流核电品牌。总理说,你们为我撑腰,我去国际舞台为你们扬名。要用最高标准、最优质量、最好性价比,提升中国核电装备在国际市场的竞争力。李克强尤其关心中国企业联合研发的"华龙一号"核电技术堆芯是否使用同一标准。总理说,
- 李克强强调:注重教育公平 推动科技创新
- 作者：暂无 来源：今日轨道交通固定版 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 外事口译 选词策略 语境关系顺应 汉译英
- 描述：李克强在国家科技教育领导小组第一次全体会议上强调注重教育公平推动科技创新为经济社会发展提供战略支撑中共中央政治局常委、国务院总理、国家科技教育领导小组组长李克强主持召开国家科技教育领导小组第一次全体会议。会上,教育部、科技部主要负责人分别作了汇报,领导小组成员单位负责人围绕下一阶段教育、科技发展和改革进行了深入讨论。李克强对近年来教育、科技工作取得的显著成就给予充分肯定,强调要始终把教育和科
- “李克强总理记者会”口译报告：汉英交替传译中的逻辑关系处理
- 作者： 石杨 来源：浙江工商大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 交替传译 衔接与连贯 逻辑关系
- 描述：、转录文本以及现场听众的反馈意见,笔者发现在逻辑关系处理方面主要存在两个难点：1)口译中逻辑关系的准确表达；2)整合汉语流水句逻辑关系。口译报告以语篇的衔接与连贯理论为指导来解决实践中遇到的问题。根据衔接
- 语境关系顺应在记者招待会口译中的应用 研究 ——以李克强总理答记者问现场口译为例
- 作者： 龚鑫 来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 记者招待会口译 顺应论 语境关系
- 描述：口译文稿为例,初步分析了Verschueren在顺应论中所提到的语境关系顺应在记者招待会口译中的应用。两会中的记者招待会是严肃的外事场合,受众多是国内外专业记者,内容涉及中国各领域的热门话题。招待会
- 变译理论在外事口译中的运用——以2014年李克强总理答记者问口译为例
- 作者： 肖思豪 来源：华中师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 记者招待会口译 顺应论 语境关系
- 描述：变译理论在外事口译中的运用——以2014年李克强总理答记者问口译为例
- 李克强：今年完成RCEP谈判 亚洲振兴不能掉队
- 作者： 本刊编辑部 来源：WTO经济导刊 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 协定 李克强 博鳌亚洲论坛 开幕式 经济伙伴关系 谈判 区域贸易安排
- 描述：3月24日，李克强总理在博鳌亚洲论坛2016年年会开幕式演讲中表示，区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）是亚洲参与成员最多、规模最大的区域贸易安排，我们应当力争在2016年完成谈判。“亚洲的振兴，不能有人掉队”。
- 师承关系背景下黄宾虹与林散之书法艺术比较研究
- 作者： 龙红 董秋雨 来源：文化艺术研究 年份：2017 文献类型 ：期刊 关键词： 黄宾虹 师承关系 书法艺术 比较研究 林散之
- 描述：师从于黄宾虹的经历对于林散之在书法上的精进与成熟有着重要的影响。林散之在学习和继承黄宾虹书艺的基础上也进行了自身的变革与开拓。二人在用笔与用墨、结字与章法、精神风貌与内在美感等方面同中有异。同时,黄宾虹与林散之均擅长于在自身实践中将书法与绘画紧密结合,为"以书作画"和"以画作书"的杰出代表。
- 从李克强总理访日看未来的中日关系——开创中日新时代“知的外交”
- 作者： 刘江永 来源：和平与发展 年份：2018 文献类型 ：期刊 关键词： 中日关系 日美关系 半岛形势 美日同盟 印太战略
- 描述：40周年活动的一场重头戏。这次访问取得了圆满成功,在务实合作方面取得了积极进展,使两国关系重新步入正常发展的轨道,符合两国人民的