-
“脱离源语语言外壳”视角下的中国特色表达口译策略—以《李克强总理2014政府工作报告》(节选)为例
-
作者:
刘薇 来源:苏州大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 意义 释意理论 脱离源语语言外壳 同声传译 中国特色表达
-
描述:巴黎释意学派口译理论是迄今为止国际口译界最具影响力的口译理论之一,脱离源语语言外壳是该理论的核心。释意理论认为,口译的目的是向受众传递源语信息意义而不是源语形式。在口译过程中,译员应该冲破源语语言
-
“脱离源语语言外壳”视角下的中国特色表达口译策略—以《李克强总理2014政府工作报告》(节选)为例
-
作者:
刘薇 来源:苏州大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 意义 释意理论 脱离源语语言外壳 同声传译 中国特色表达
-
描述:巴黎释意学派口译理论是迄今为止国际口译界最具影响力的口译理论之一,脱离源语语言外壳是该理论的核心。释意理论认为,口译的目的是向受众传递源语信息意义而不是源语形式。在口译过程中,译员应该冲破源语语言
-
文本长度差异对汉俄同传的挑战及应对——以李克强2014年夏季达沃斯论坛上的致辞汉俄同传为例
-
作者:
朱洁琳 来源:上海外国语大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 意义 释意理论 脱离源语语言外壳 同声传译 中国特色表达
-
描述:文本长度差异对汉俄同传的挑战及应对——以李克强2014年夏季达沃斯论坛上的致辞汉俄同传为例
-
刘文典《杜甫年谱》研究
-
作者:
李纬怡 来源:怀化学院学报 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 价值意义 刘文典 文本特点 《杜甫年谱》
-
描述:置于时代的大背景下,全面地展现杜甫丰富的人生经历和坎坷的心路历程。此本年谱的问世,无疑将对杜甫生平研究乃至唐代文学的研究具有重要的学术意义。
-
金克木偷师刘文典
-
作者:
本刊编辑部 来源:北广人物 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 价值意义 刘文典 文本特点 《杜甫年谱》
-
描述:1930年的一天,清华大学教授刘文典专门跑到北大图书馆,要借一些书。他一进图书馆,就把书单给了一位年轻的管理员。书单上列的都是一些十分珍贵的古书,一次要借这么多古书,管理员不敢做主,赶紧去请示馆长。馆长也担心这些古书外借会遗失,便让管理员找了一个借口,回绝了刘文典的借书请求。 刘文典走后,管理员好像突然想到了什么,连忙抓起一张纸,凭记忆把刚才的书单写了下来。
-
林散之画语录
-
作者:暂无 来源:爱尚美术 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 价值意义 刘文典 文本特点 《杜甫年谱》
-
描述:学人的心要沉浸于知识的深渊,保持恒温,泰山崩于前面不变色,怒海啸于侧而不变声。有创见,不动摇,不趋时髦,不求艺外之物。别人理解,淡然;不解,欣欣然。上海有位书法家说,他不喜欢用羊毫,更不喜用长毫。他真是活外行,不知古人已说过,欲想写硬字,必写软毫,唯软毫才能写硬字。可惜他不懂这个道理。
-
林散之书法欣赏
-
作者:
林散之 来源:各界 年份:2018 文献类型 :期刊 关键词: 价值意义 刘文典 文本特点 《杜甫年谱》
-
描述:林散之书法欣赏
-
理事长新语:为国说“肥是”——“化肥零增长”:遵循李克强总理号令走
-
作者:暂无 来源:腐植酸 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 李克 新语 关系意义 微量营养元素 化肥工业 腐植酸 肥料工业 矿物质营养
-
描述:思想。(骨也)让“腐植酸·植物矿物质营养学说”,于当前重构“土肥和谐”新关系意义重大。(髓也)让“腐植酸+”集成大中微量营养元素,成为新时期开创“肥料工业4.0”的核心力量,乃是人类“利用自然——反哺土壤——可持续生产”的智慧抉择。
-
李克强:制造业与互联网融合是现代工业发展的必由之路等36则
-
作者:
陈海峰 来源:企业文明 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 李克 新语 关系意义 微量营养元素 化肥工业 腐植酸 肥料工业 矿物质营养
-
描述:李克强:制造业与互联网融合是现代工业发展的必由之路 国务院总理李克强在5月4日的国务院常务会议上说“‘互联网+’是对‘中国制造2025’的重要支撑,要推动制造业与互联网的融合发展。” 总理说,“中国已经是工业大国,但距离工业强国还有不小距离,这就需要加快推动制造业与互联网的深度融合进程。”“互联网的很大一个特点就是‘集众智’。
-
李克强:发展聚焦和服务小微企业的普惠金融对于保障就业助推经济升级意义重大
-
作者:
付聪 来源:中国应急管理 年份:2017 文献类型 :期刊 关键词: 企业 普惠金融 李克强 国务院常务会议 保障就业 经济升级 意义 服务
-
描述:5月3日的国务院常务会议上,李克强再次提到了加拿大作家阿瑟·黑利的小说《钱商》。"这本书描写两家银行竞争,其中一家之所以失败,就是因为忽视了小微企业,忽视了普惠金融,也就忽视了自己的存款贷款来源。"李克强说。当天会议部署推动大中型商业银行设立普惠金融事业部,聚焦小微企业和"三农"等提升服务能力;明确要求大型商业