-
生态译学视角下汉英交传译者调适策略研究——以2016李克强招待会为例
-
作者:
李梦 来源:内蒙古大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 译者选择 口译生态环境 最佳翻译 译者适应
-
描述:度高的最佳译文。生态翻译学既关注口译过程研究又注重口译外部环境对译员产生的深远影响。本论文从生态翻译学视角出发,以2016年总理记者会为研究语料,探讨译员在具体生态翻译环境中,采用何种翻译策略进行调适
-
关联理论在口译中的应用研究—以2014年李克强总理中外记者招待会口译为例
-
作者:
刘霞 来源:江西师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 最佳关联 口译策略 关联理论 口译 语境 明示推理
-
描述:发言人的信息后,根据明示推理的交际过程,运用自己的认知环境与知识,同时充分考虑听话人的认知语境,为他们提供最佳关联性的信息传递发言人的意图。最后,本文以2014年李克强总理记者招待会口译的例子阐述关联理论
-
李克强用新技术推动传统制造浴火重生在宁夏考察时的讲话
-
作者:暂无 来源:党课 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 技术改造 中国制造 李克强 宁夏 新技术 中小企业 最佳组合 传统产业升级
-
描述:用颠覆性新技术改造传统产业大有空间。“中国制造2025”的前途就在于“+互联网”,广泛集众智、借外脑,不仅可以在全球找到传统产业升级的最好技术方案,实现材料、工艺、模式、人才最佳组合,而且会大大
-
李克强主持召开国务院常务会议 部署推进“互联网+ 物流”
-
作者:暂无 来源:网络传播 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 技术改造 中国制造 李克强 宁夏 新技术 中小企业 最佳组合 传统产业升级
-
描述:李克强主持召开国务院常务会议 部署推进“互联网+ 物流”
-
李克强:人民币不存持续贬值基础袁无意打货币战等27则
-
作者:暂无 来源:审计与理财 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 技术改造 中国制造 李克强 宁夏 新技术 中小企业 最佳组合 传统产业升级
-
描述:李克强:人民币不存持续贬值基础袁无意打货币战等27则
-
李克强会见美国总统奥巴马时指出经贸合作是两国关系“推进器”
-
作者:暂无 来源:中国经贸(中英文版) 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 技术改造 中国制造 李克强 宁夏 新技术 中小企业 最佳组合 传统产业升级
-
描述:李克强会见美国总统奥巴马时指出经贸合作是两国关系“推进器”
-
李克强:综合施策 标本兼治 以结构性改革促进困难行业脱困发展
-
作者:暂无 来源:经济形势瞭望 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 技术改造 中国制造 李克强 宁夏 新技术 中小企业 最佳组合 传统产业升级
-
描述:李克强:综合施策 标本兼治 以结构性改革促进困难行业脱困发展
-
吴邦国委员长在新疆调研
-
作者:
天山网 来源:新疆画报 年份:2011 文献类型 :期刊 关键词: 技术改造 中国制造 李克强 宁夏 新技术 中小企业 最佳组合 传统产业升级
-
描述:6月16日至19日,中共中央政治局常委、全國人大常委会委员长吴邦國来新疆就中央新疆工作座谈会精神贯彻落实情况进行调研。 调研期间,吴邦國在全國人大常委会副委员长兼秘书长李建國,自治区党委书记张春贤,自治区党委副书记、自治区主席努尔-白克力,自治区人大常委会主任艾力更•依明巴海等陪同下,先后来到和田、喀什、昌吉、石河子、乌鲁木齐等地,行程3000多公里,深入工厂企业、田间地头、兵团农场、街道社区、百姓家庭等20多个考察点,亲切看望各族干部群众,与大家聊家常、谈发展、话未来。 调研期间,吴邦國听取了自治区的工作汇报,对中央新疆工作座谈会召开一年多来新疆的工作给予充分肯定。他说,新疆维吾尔自治区党委、政府团结带领全疆各族人民,认真贯彻中央的方针政策,结合本地实际创造性地开展工作,新疆发生了巨大变化,特别是中央新疆工作座谈会召开以来,各项工作在较短时间都有了新进展。对口支援工作坚持规划先行,把就业、住房等民生问题摆在了优先位置,建立了一整套新的管理办法,创新了体制机制。新疆各族干部精神面貌积极向上,一年多来全身心投入工作,各族群众从干部身上看到了新疆的未来和希望,进一步密切了干群关系。
-
李克强考察GE中国:跨国大企业也搞"双创"
-
作者:暂无 来源:中国外资 年份:2016 文献类型 :期刊 关键词: 外脑 李克 张江高科技园区 三财 家电业务 欧菲 拜耳集团 最佳投资 新华网 物联网
-
描述:新华网北京11月21日电李克强11月21日考察GE中国研发总部。负责人介绍,这里新设立的数字创新坊已成GE的"双创中心":变过去"闭门造车"为开放创新,不仅在公司内部协同创新,还向其他企业提供解决方案,同时吸引"外脑"参与创新。总理称赞这种集众智聚众力的创新方式空间无限。李克强21日考察上海自贸区内的GE中国科技园,这里汇聚了5000多名中外员工。总理与不同国籍的员工交谈。
-
生态译学视角下汉英交传译者调适策略研究——以2016李克强招待会为例
-
作者:
李梦 来源:内蒙古大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 译者选择 口译生态环境 最佳翻译 译者适应
-
描述:度高的最佳译文。生态翻译学既关注口译过程研究又注重口译外部环境对译员产生的深远影响。本论文从生态翻译学视角出发,以2016年总理记者会为研究语料,探讨译员在具体生态翻译环境中,采用何种翻译策略进行调适