检索结果相关分组
- 功能翻译理论视角下交替传译中 信息缺失的处理 --以2013年两会李克强总理记者招待 会翻译为例
- 作者： 陈裕辉 来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 交替传译 应对策略 功能翻译理论 2013年“两会”李克强总理记者招待会 信息缺失
- 描述：在当今世界国际交流中,口译得到广泛运用。作为口译的一种,交替传译被广泛运用于商务谈判、新闻发布会、记者招待会等活动中。信息缺失是影响口译质量的一个方面,而这一现象无法避免。本文利用功能翻译理论
- 汉英交传中的冗余信息处理：以2013年李克强记者招待会为例
- 作者： 张倩倩 来源：苏州大学 年份：2014 文献类型 ：学位论文 关键词： 功能对等 处理策略 冗余信息 汉英交传
- 描述：。探讨汉英交传中的冗余信息现象，对冗余信息进行分析归类，将其分为六个类型：名词、动词、副词、形容词、同义词语、并行结构并举例说明。总结处理策略，为以后的口译实践提供借鉴与指导。
- 城市间环境信息公开法律制度研究——以巢湖流域为例
- 作者： 杨周 来源：同济大学 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 流域管理 利益协调 环境信息公开 法律制度
- 描述：从政府信息公开的一般理论来看,除了涉及国家利益的信息必须保密,以及涉及个人隐私方面的信息不能公开以外,政府有义务向社会公开立法、司法、执法等各环节所掌握的信息。环境信息公开法律制度的目的是保障公民
- 基于遥感的巢湖流域环境变化研究
- 作者： 周迎秋 来源：安徽师范大学 年份：2005 文献类型 ：学位论文 关键词： 信息提取 人类活动 遥感技术 环境变化 巢湖
- 描述：巢湖位于安徽省中部,属于长江左岸水系,流域面积13486 km~2。从钻探取样分析证实,组成巢湖基底的是晚更新统的下蜀黄土,初步推测巢湖的成湖时间不早于距今12000 年。巢湖流域的地质构造单元位于塔里木—中朝板块和华南—东南亚板块的交汇地带,构造活动比较强烈。这种独特的地理位置和环境,使巢湖成为中国第四纪南北两大动物区系的过渡地带。研究表明,由于流域内人口增长和经济开发,人类活动在深度和广度、时间和空间上给巢湖流域的生态环境带来巨大压力。进入20 世纪80 年代以来,由于巢湖流域森林植被遭到严重破坏,水土流失加剧,生态环境不断恶化,导致整个流域生态系统结构和功能在短时间内发生了巨大的变化,因其湖泊水体的严重富营养化及对环境的恶劣影响,被国家列为“九五”期间重点治理的“三河三湖”工程之一,也被纳入《中国跨世纪绿色工程计划》之列。本文通过对不同时期遥感影像的数字增强处理,结合地形图、地质图、历史文献和地方志等资料,并在野外调查的基础上,探讨了巢湖生态环境变化的过程和机制。侧重于研究由于植被破坏引起水土流失,加速湖盆淤积和湖泊消亡的连锁效应,以及水利工程对湖泊水文和生态的扰动过程等。并从陆地生态系统和...
- 基于遥感和GIS的巢湖流域生态系统健康评价
- 作者： 刘建军 来源：中国科学院地球化学研究所 年份：2002 文献类型 ：学位论文 关键词： 生态评价 地理信息系统 生态系统 环境遥感 小流域 巢湖流域
- 描述：域的研究在生态系统保护与恢复过程中显得越来越重要。 本文以巢湖流域为研究对象，以生态系统健康理论为基础，将流域生态系统的结构和功能结合起来，通过遥感和地理信息系统(GIS)技术获取生态环境变化
- 李鸿章技术现代化思想研究
- 作者： 杨晓燕 来源：哈尔滨工业大学 年份：2014 文献类型 ：学位论文 关键词： 物化 人化 李鸿章 技术现代化 信息化
- 描述：产生的国际、国内背景以及个人因素，着重阐述了其技术现代化的思想基础。进而，从技术的人化形态、物化形态和信息化形态等几个层面，依次分析了李鸿章的技术现代化思想及其实践活动。在人化形态层面上，李鸿章
- 安徽省江淮流域旱涝灾害智能测评系统
- 作者： 王上飞 来源：中国科学技术大学 年份：1999 文献类型 ：学位论文 关键词： 江淮流域 旱涝灾害 智能信息处理 智能测评系统 预测预报
- 描述：旱涝灾害的预测预报一直是国内国外气象界关注的焦点之一.旱涝灾害受至诸多长期天气过程的影响,直到目前为止,人们对旱涝灾害的成灾机理仍不尽明确,故而世界上尚未提出一个全面而客观的数学预测模型<'ⅰ3ⅱⅰ4ⅱ&am
- 江淮流域夏季旱涝环流形势演变机制的初探
- 作者：暂无 来源：中国科学院大气物理研究所 年份：2019 文献类型 ：学位论文 关键词： 江淮流域 旱涝灾害 智能信息处理 智能测评系统 预测预报
- 描述：江淮流域夏季旱涝环流形势演变机制的初探