检索结果相关分组
- 巢湖流域农村生活源污染现状与防治对策
- 作者： 孙兴旺 来源：2008全国农业面源污染综合防治高层论坛 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 农村面源污染 农村环境 生活垃圾 生活污水 巢湖流域 防治对策
- 描述：巢湖流域农村生活源污染现状与防治对策
- 安徽境内江淮流域可持续发展及生态保护对策
- 作者： 王荻 宋传中 来源：2004“生态安徽”博士科技论坛 年份：2019 文献类型 ：会议论文 关键词： 江淮流域 可持续发展 生态对策
- 描述：可持续发展,必须保护好长江和淮河的水资源,加强水污染防、治力度。在现有的水资源保护对策的基础之上,建议加大人文素质培养,完善法律制度,加大宣传教育力度,加快清洁能源建设。
- 安徽省合肥市紫蓬山地区体育旅游发展现状及对策研究
- 作者： 荣磊 来源：华东师范大学 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 紫蓬山 对策 现状 开发 体育旅游
- 描述：进行分析，并对紫蓬山体育旅游发展过程中的成功经验以及存在的问题进行详细的总结，为紫蓬山体育旅游的发展提出发展对策和合理的建议。 本文研究结论： 通过调查得出，紫蓬山相关体育赛事比较成熟以及现有体育
- 口译笔记问题的应对策略——以2017李克强总理答记者问的模拟交传实践为例
- 作者： 孔凡超 来源：黑龙江大学 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 应对策略 模拟 李克强 记者 口译笔记 总理 问题
- 描述：口译笔记问题的应对策略——以2017李克强总理答记者问的模拟交传实践为例
- 从释意理论角度浅析记者招待会翻译中所应用的策略——以李克强总理2016和2017年记者招待会为例
- 作者： 关群莉 来源：广东外语外贸大学 年份：2018 文献类型 ：学位论文 关键词： 应对策略 模拟 李克强 记者 口译笔记 总理 问题
- 描述：从释意理论角度浅析记者招待会翻译中所应用的策略——以李克强总理2016和2017年记者招待会为例
- 2016年李克强总理中外记者会模拟同传实践报告
- 作者： 马碧岑 来源：外交学院 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 记者会 同声传译 吉尔的同声传译应对策略选择理论
- 描述：担任着至关重要的角色。在其口译过程中,许多因素会在无形中给译员带来压力。本文是一篇以十二届全国人大四次会议闭幕后李克强总理的中外记者会为案例的同声传译模拟实践报告。在吉尔的同声传译应对策略选择理论
- 目的论视角下的政务⼜译研究-以李克强总理记者招待会为例
- 作者： 陈思 来源：上海外国语大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 记者会 同声传译 吉尔的同声传译应对策略选择理论
- 描述：目的论视角下的政务⼜译研究-以李克强总理记者招待会为例
- 汉英交替传译中漏译与误译问题研究——以李克强总理达沃斯论坛致辞为例
- 作者： 徐文凤 来源：黑龙江大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 汉英交替传译 误译与漏译应对策略 漏译与误译问题
- 描述：在“李克强总理达沃斯论坛致辞”的交替传译实践案例中主要存在两个问题,其一是漏译问题;其二是误译问题。造成这两个问题的主要原因为译出语语言能力不足、译前准备不充分、文化知识缺失及精力分配不均。解决这两个问题必须要从提高语言能力及提高口译质量来入手。提高语言能力主要可以采用输入法、输出法及自我评估法,提高口译质量主要通过构建知识图式、优化精力分配及提高笔记有效性等策略。希望本文对于漏译与误译问题的研究能够对将来汉英交替传译活动有实践指导意义,使译员在今后的口译活动中有效规避漏译与误译问题。