检索结果相关分组
- 从人际功能视角解析政治演讲的英译——以李克强总理演讲为例
- 作者： 吴倩 来源：郑州大学 年份：2017 文献类型 ：学位论文 关键词： 人际功能 情态系统 政治演讲的英译 语气系统
- 描述：作为公众演讲的一种,政治演讲多用于阐释演说者对国内外重大事件的看法,从而构建和谐的人际意义。目前,国内外学者已经做过有关政治演讲翻译方面的研究,但是很少有学者运用系统功能语法对政治演讲的翻译做过研究
- 生态翻译理论视角下的外宣翻译研究——以李克强总理政治演讲为例
- 作者： 黄佳卉 来源：中国地质大学(北京) 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 适应选择理论 李克强 生态翻译学 三维转换 政治演讲
- 描述：翻译学及其适应选择理论为基础，通过案例分析发现影响译者的生态环境主要有三个方面因素：原文及两种语言的差异，演讲者的语言风格，目标听众的接受能力。为适应外宣翻译生态环境，译者分别在语言、文化、交际三个
- 汉英交传口译中中国特色词汇的翻译——以李克强经济公开课报告为例
- 作者： 费孝民 来源：沈阳师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 中国特色词汇 演讲 口译策略 关联理论
- 描述：随着中国改革开放的深入和加强,以及中国综合国力的不断上升,中国与世界的对外交流不断增多,交流内容涵盖了经济、政治、文化等诸多方面;方式也是多种多样,其中领导人演讲在交流中扮演了重要的作用,此次任务
- 李克强阐述中国经济三大动力
- 作者： 陶润元 李英 来源：中国远洋航务 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 中国经济 李克 调整结构 社会循环 强对 开幕大会 主旨演讲 消费升级 优化环境 体制机制障碍
- 描述：创造不竭的动能。在3月24日的博鳌亚洲论坛开幕大会主旨演讲中,国务院总理李克强对中国经济行稳致远的“三大动力”进行了阐释。
- 李克强会见美国国会议员代表团
- 作者：暂无 来源：时代(中国之声) 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 中国经济 李克 调整结构 社会循环 强对 开幕大会 主旨演讲 消费升级 优化环境 体制机制障碍
- 描述：李克强会见美国国会议员代表团
- 李克强的网络公开课(上)
- 作者： 徐欧露 来源：党政论坛(干部文摘) 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 李克 职工代表 全国总工会 亿人 两院院士大会 演讲者 央视网 点击量 形势报告 刺激政策
- 描述：互联网+传统形势报告,成了独特的总理网络公开课,李克强把这份可能是世界上压力最大的工作,细细说给13亿人听2014年7月,李克强一个月前在两院院士大会上做的有关当前经济形势的发言,被中国政府网和央视网完整发布,视频上线仅一周,网络点击量就突破了30万。事实上,这是不到一年的时间里李克强总理的第二场"经济公开课"。2013年10月,他应邀向全国总工会十六大作了一场经
- 《李克强总理在河南考察》等
- 作者：暂无 来源：党的生活 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 李克 职工代表 全国总工会 亿人 两院院士大会 演讲者 央视网 点击量 形势报告 刺激政策
- 描述：《李克强总理在河南考察》等
- 李克强:共绘充满活力的亚洲新愿景
- 作者：暂无 来源：装备制造 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 李克 世界经济 调整结构 双引擎 国家政策调整 命运共同体 主旨演讲 地区发展战略 内生动力 经济不稳定
- 描述：国务院总理李克强3月24日上午出席博鳌亚洲论坛2016年年会开幕式,并发表题为《共绘充满活力的亚洲新愿景》的主旨演讲。来自亚洲、欧洲、大洋洲等62个国家的2100多位政界、工商界的代表和智库学者参加开幕式。