-
顺应论视角下记者招待会中的模糊语口译研究——以2017年李克强总理答记者问为例
-
作者:
马颖 来源:陕西师范大学 年份:2018 文献类型 :学位论文 关键词: 记者招待会口译 口译策略 顺应论 模糊语
-
描述:口译的重要组成部分,是值得研究的。记者招待会,作为外国了解中国政策方针的窗口,经常会涉及到一些敏感性话题,为了缓和气氛,实现一定的交际目的,发言人就会采用一些模糊语表达。因此,模糊语在记
-
释意理论下政府记者招待会口译策略研究——以2018年李克强总理“两会”答记者问为例
-
作者:
祝怡 来源:北京外国语大学 年份:2018 文献类型 :学位论文 关键词: 记者招待会口译 口译策略 顺应论 模糊语
-
描述:释意理论下政府记者招待会口译策略研究——以2018年李克强总理“两会”答记者问为例
-
目的论视角下模糊语汉英口译研究——以2016年李克强答记者问为例
-
作者:
张静 来源:内蒙古大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 汉英口译策略 目的论 模糊语 外交口译
-
描述:精确性是人类语言的本质属性,随着语言学研究的深入发展,人们发现模糊性也是人类语言的本质属性之一。自从Zadeh提出"模糊集合论"的理论后,许多学者便开始对模糊语言进行深入仔细的研究,这些研究让语言
-
论读者的接受主体性对2016年李克强《政府工作报告》英译的影响
-
作者:
马卉 来源:浙江工商大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 汉英口译策略 目的论 模糊语 外交口译
-
描述:论读者的接受主体性对2016年李克强《政府工作报告》英译的影响
-
功能对等理论指导下外交口译中模糊语的口译策略——李克强总理记者招待会口译个案分析
-
作者:
陈羽钧 来源:扬州大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 功能对等 口译策略 模糊语 外交口译
-
描述:模糊性是语言的基本属性,普遍存在于我们日常交流中。人们在相互交流时,总会有意识地使用模糊语言,以达到交际目的,这一情况经常出现在外交活动中。在外交活动中,为了维持与他国的友好合作关系,避免正面冲突
-
关联理论在两会记者招待会口译中的应用——以2016年李克强总理两会答记者问为例
-
作者:
陈秋明 来源:福建师范大学 年份:2017 文献类型 :学位论文 关键词: 功能对等 口译策略 模糊语 外交口译
-
描述:关联理论在两会记者招待会口译中的应用——以2016年李克强总理两会答记者问为例
-
外交口译中模糊语的语用功能及应对技巧—一项基于李克强总理记者会的研究
-
作者:
卢圣红 来源:广东外语外贸大学 年份:2016 文献类型 :学位论文 关键词: 语用功能 模糊语 外交口译 口译技巧
-
描述:本论文从语用学切入,分析外交口译中模糊语现象的主要语用功能及应对技巧。这一研究视角融合了多个领域的研究成果,是建立在模糊语言学、语用学和口译实践的基础上的。作者发现,语用在跨文化交际中起着
-
巢湖流域水环境质量评价与水质预测模型研究
-
作者:
王睿 来源:合肥工业大学 年份:2009 文献类型 :学位论文 关键词: 模糊综合评价 水污染 水质评价 灰色模型
-
描述:的水质监测资料,利用模糊数学评价方法,建立巢湖水环境质量综合评价模型。评价结果表明巢湖湖体的主要污染物为氨氮和总磷,运用此方法得出的评价结果与实际监测结果基本一致。现阶段必须对流域内的污染进行有效控制
-
巢湖流域的生态安全预警研究
-
作者:
胡淑恒 来源:合肥工业大学 年份:2004 文献类型 :学位论文 关键词: 生态安全预警 模糊优选 物元分析 警度判定 模糊神经网络
-
描述:巢湖流域是我国著名的五大淡水湖之一,因其自然条件优越,秀丽的景色,丰富的物产给巢湖流域人民带来了巨大的利益,但因长期以来人类活动的影响,巢湖流域的生态安全问题非常突出,流域水质恶化、水土流失加剧、面源污染严重、湖泊调蓄功能削弱等,这些已影响到巢湖流域经济的可持续发展。以前的工作主要着眼于巢湖水域污染的研究,一些学者也从许多方面对巢湖流域的水质、生态系统、生态经济等各方面进行研究,但结合全流域的自然、经济、社会状况的综合研究较少,尤其是对巢湖流域的生态安全评价和预警研究,因此本论文进行的巢湖流域生态安全预警研究是基于安徽省教育厅自然科学研究项目“巢湖流域生态安全评价及预警研究”,主要研究: 第一、根据压力-状态-响应模型和层次分析法建立复杂系统的指标体系,结合生态环境、可持续发展及生态省、市、县建设的指标体系,拓展建立生态安全预警指标体系。 第二、建立生态安全预警模型,利用巢湖流域的现有资料对巢湖流域的生态安全做出预警。 第三、根据预警结果,对预警等级较高的地区,通过提出生态安全对策,对流域生态环境保护、人类经济活动等提出生态安全重构模式,为生态安全的维护和管理提供决策...
-
顺应论视角下记者招待会中的模糊语口译研究——以2017年李克强总理答记者问为例
-
作者:
马颖 来源:陕西师范大学 年份:2018 文献类型 :学位论文 关键词: 记者招待会口译 口译策略 顺应论 模糊语
-
描述:口译的重要组成部分,是值得研究的。记者招待会,作为外国了解中国政策方针的窗口,经常会涉及到一些敏感性话题,为了缓和气氛,实现一定的交际目的,发言人就会采用一些模糊语表达。因此,模糊语在记