-
李克强总理廉政工作会议讲话翻译实践报告
-
作者:
宋晓璐 来源:宁夏大学 年份:2014 文献类型 :学位论文 关键词: 李克强总理讲话 翻译实践 翻译技巧
-
描述:本文是一篇翻译实践报告,研究对象是国务院总理李克强在第二次廉政工作会议上所发表的讲话。本实践报告简单介绍了翻译实践的背景、意义、目的以及文本特点,重点探讨了翻译中遇到的困难和如何运用翻译技巧解决困难
-
2013年李克强总理答中外记者问口译模拟实践报告
-
作者:
李茂元 来源:扬州大学 年份:2014 文献类型 :学位论文 关键词: 模拟口译 口译策略 李克强答中外记者问 释意论
-
描述:李克强总理,他们独特的具有民族色彩文化个性的词,引起了社会的关注和学者的研究。因此,笔者选择2013年李克强答中外记者问作为自己模拟交替传译的材料,试图分析在中外记者招待会可能遇到的口译问题并提出相应
-
从李克强总理答记者问看外事口译的准备工作
-
作者:
肖克 来源:华中师范大学 年份:2014 文献类型 :学位论文 关键词: 外事口译 文化准备 李克强答记者问 时事准备 语言准备
-
描述:准备好的稿子好用。这一切都在李克强总理答记者问的口译过程中得到了充分的体现。从答记者问的口译特色以及李克强总理答记者问的实际操作要求可以看出,外事口译员的事先准备至关重要。当然这种准备远非翻译文稿的背记
-
汉英口译中的中国英语:以2013“两会”李克强总理记者会问为例
-
作者:
聂秋 来源:西南财经大学 年份:2014 文献类型 :学位论文 关键词: 中式英语 中国英语 汉英口译2013李克强总理“两会”记者会
-
描述:近代学者对中国英语所做的研究,分析比较了中国英语与中式英语,对中国英语的类别进行了一个总结归纳。并以2013年李克强总理“两会”记者会的口译文本为例,简单分析关于中国英语的翻译案例,归纳汉英口译中中国
-
从功能语言学翻译质量评估模式分析会议口译的语言质量——基于2013年两会期间李克强总理答记者问译语的研究
-
作者:
罗屹 来源:中山大学 年份:2014 文献类型 :学位论文 关键词: 李克强答记者问 功能语言学 会议口译质量评估
-
描述:,参考司显柱提出的翻译质量评估模式框架,对2013年两会期间李克强总理答记者问的源语和译语进行分析,以期评估这场会议口译的语言质量。研究发现:(1)在概念意义层面,译员不能拘泥于及物性系统的形式上,而应
-
剪刀手李克强
-
作者:暂无 来源:东西南北(看人物)(上半月) 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 中国制造 李克 产业示范基地 华龙 工业大国 现代工业发展 工业强国 常务会议 中信重工 版型
-
描述:剪刀手李克强
-
李克强的非洲之旅
-
作者:暂无 来源:中华儿女 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 中非关系 埃塞俄比亚 李克强 非洲 中非合作 国务院总理 尼日利亚 世界经济论坛
-
描述:国务院总理李克强5月4日至11日访问埃塞俄比亚、尼日利亚、安哥拉、肯尼亚,5月8日出席在尼日利亚首都的第24届世界经济论坛非洲峰会全会。这既是李克强今年首次出访.也是中国新一届政府总理首次访问非洲。李克强出访非洲为中非关系注入了新的活力与动力,中非合作展开了新的篇章。
-
李克强在博鳌
-
作者:暂无 来源:金色年华 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 中非关系 埃塞俄比亚 李克强 非洲 中非合作 国务院总理 尼日利亚 世界经济论坛
-
描述:李克强在博鳌
-
李克强总理在重庆
-
作者:
巨建兵 来源:今日重庆 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 六号 李克 长江黄金水道 三峡库区移民 万州五桥机场 施工现场 自动控制系统
-
描述:4月27日下午,重庆万州港。中共中央政治局常委、国务院总理李克强登上由万州驶往重庆主城的轮船,考察长江黄金水道航运情况。此前的近一个小时里,刚飞抵万州五桥机场的李克强总理抓紧时间前往企业考察,看望
-
李克强总理在内蒙古
-
作者:
袁永红 来源:内蒙古画报 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 教育实践 副主任 李克 杨晶 日至 特尔 国务院研究室 吉喆 国家发改委 王君
-
描述:5月22日至23日,中共中央政治局常委、国务院总理李克强,在中央书记处书记、国务委员兼国务院秘书长杨晶,国务院常务副秘书长肖捷,国家发改委副主任解振华,文化部部长蔡武,国务院研究室主任宁吉喆和自治区