检索结果相关分组
相关搜索词
李克强的宏观调控“三部曲”
作者:暂无 来源:经济研究信息 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 宏观调控  李克强  国务院常务会议  “三部曲”  经济形势  财经记者  合理区间  新华社记者 
描述:2013年7月9日,李克强总理在广西主持召开部分省区经济形势座谈会,首次对“合理区间”作出具体阐释。新华社记者马占成摄一名券商公司分析师每周三都会锁定国务院常务会议的新闻,希望从中找到指引投资的“利好”。一个财经记者每周三也会仔细解读常务会新闻,
李克强与希望工程
作者: 孙杨 李光  来源:凤凰周刊 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 宏观调控  李克强  国务院常务会议  “三部曲”  经济形势  财经记者  合理区间  新华社记者 
描述:年轻的山区小学语文教师余琴经常教学生写信,自己也写过很多封信,但是她不曾想到,有一天竟会和国务院总理通上信。 2014年10月16日,由内地公益慈善项目“希望工程”援建的首所希望小学——安徽省金寨县希望小学的6名贫困学生代表和他们的老师余琴、廖桂林以及校长陈德武一起,寄出了一封没有邮编和地址的感谢信。
李克强:简政放权
作者: 夏风  来源:时代报告 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 宏观调控  李克强  国务院常务会议  “三部曲”  经济形势  财经记者  合理区间  新华社记者 
描述:2015年开年的首次常务会议上,李克强这样说道。“简政放权改革就是要给政府削权,把不该有的审批事项坚决取消、下放到位;同时,对于那些确实需要保留的审批事项,还要规范流程,构建一个‘行政权力的法治化
李克强总理纵谈中外要事
作者:暂无 来源:支部生活(山东) 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 全国人大  李克强  人民大会堂  中外记者  国务院总理  记者提问 
描述:十二届全国人大三次会议3月15日上午在人民大会堂举行记者会,国务院总理李克强应大会发言人傅莹的邀请会见中外记者,并回答记者提问。
目的论视阈下李克强总理记者招待会口译策略研究
作者: 刘琦琪  来源:吉林大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 口译策略  记者招待会  目的论 
描述:李克强总理答中外记者问的口译实例来探讨目的论的三原则是如何运用到记者招待会的口译中。在目的原则的指导下,为了传递热点话题和使外国记者正确解读政策,对具有中国文化特色的表述可以采用增译和转译法;在连贯性原则
模拟交传实践报告——2014年“两会”李克强总理答记者问
作者: 刘诗晨  来源:天津财经大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: "两会"记者招待会  平行比较  再现  会议口译 
描述:模拟交传实践报告——2014年“两会”李克强总理答记者问
2014年李克强第八届夏季达沃斯论坛致辞口译实践报告
作者: 周桃元  来源:安徽师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: "两会"记者招待会  平行比较  再现  会议口译 
描述:2014年李克强第八届夏季达沃斯论坛致辞口译实践报告
增补策略在记者招待会口译中的运用 —以李克强总理答记者问为例
作者: 杨秀  来源:江西师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 增补策略  口译  记者招待会 
描述:随着改革开放的不断深入和经济全球化的推进,中国作为世界上最大的发展中国家,在世界舞台上发挥着越来越重要的作用。国与国之间的政治、经济、文化交流日趋频繁。每年三月份两会期间,记者招待会成为世界了解中国
2015年李克强记者招待会模拟口译报告:文化负载词的口译技巧
作者: 邱嘉瑛  来源:浙江工商大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 记者招待会  文化负载词  口译技巧 
描述:是令议员感到棘手的问题。这篇口译实践报告是以作者对2015年李克强总理两会期间召开的记者招待会进行的模拟口译实践为基础的,实践报告首先简要介绍了报告的内容,随后详细描述了本次记者招待会的语言特色
从释意理论看李克强总理记者招待会的翻译策略
作者: 欧阳瑾  来源:湖南师范大学 年份:2015 文献类型 :学位论文 关键词: 总理记者招待会  脱离语言外壳  释意理论  翻译策略 
描述:本文通过研究学习李克强总理记者招待会的特点及要求,在结合释意理论原则的基础上,探讨此情境下的口译策略。目前学术界对李克强总理记者招待会的研究分析不多,还有待深入。有鉴于此,作者以释意理论为基础,结合
Rss订阅